anticipation

Ce qu'il faut retenir :

     Les agriculteurs français doivent être à la fois inquiets et confiants pour l'avenir de leur métier. L'inquiétude est justifiée, car ils devront procéder à d'importants changements dans leurs exploitations et dans leurs modes de production.
     Mais ils peuvent également être confiants, parce que les marchés agricoles devraient rester porteurs au cours des prochaines années, qu'aucun gouvernement ne se désintéressera du secteur agroalimentaire, et que l'agriculture française a la capacité de conserver sa place dans le monde.

Abstract :

     French farmers should be both worried and confident about the future of their profession. This concern is justified, as they will have to make significant changes to their farms and production methods. They are also threatened by a surge in new tariffs with unpredictable consequences.
     But they can also be confident because international agricultural markets are expected to remain buoyant in the coming years, no government will lose interest in the agrifood sector, and French agriculture has the capacity to maintain its place in the world.