ameublement

Résumé
Quels bois pour quels usages
     Qualités technologiques, esthétique et prix sont les trois grands critères qui conditionnent l’usage des bois en matériau; les résineux sont majoritairement utilisés en construction, les feuillus en ameublement, mais beaucoup de bois ou de produits finis, particulièrement dans le papier et les meubles, sont importés. Beaucoup d’essences très peu connues ont des usages particuliers très pertinents.
     Chêne, hêtre, épicéa, sapin, douglas et pin maritime sont les essences les plus importantes en volume en France.

Abstract
Which Woods for Which Uses
Technological qualities, aesthetics, and price are the three main criteria that determine the use of wood as a building material. Softwoods are predominantly used in construction, hardwoods in furniture, but a large amount of wood and finished products, particularly in paper and furniture, are imported. Many lesser-known species have very relevant and specific uses. Oak, beech, spruce, fir, Douglas fir, and maritime pine are the most important species by volume in France.